Назад.   ДЕЕПРИЧАСТИЕ (герундий).  

Более подробно?   Способ образования
  Ем - поев, читаю - почитав...
Более подробно?   Йондэ кайта.
  Почитав, написал. (Почитал. Написал.)
Более подробно?    Йондэ кудасай.
  Прочтите, пожалуйста.
Доступа нет!    Йондэ иру.
  Читаю (сейчас).
Доступа нет!    Йондэ миру.
  Пробовать читать.
Доступа нет!    Йондэ кара.
  После того как прочитаю/прочитал.
Доступа нет!    Йондэ ва икэнай (йондэ ва наранай).
  Нельзя читать.
Доступа нет!    Йондэ мо ий.
  Можно читать.

  вверх

По-русски Разг / Вежл Прошедшее Деепричастие
Глаголы второго спряжения (Ичидан-глаголы)
Кушать табэ-ру
табэ-мас 		табэта табэтэ
 
Глаголы первого спряжения (Годан-глаголы)
Понимать вака-ру
вака-ри-мас 		вакатта вакаттэ
Встречать а-у
а-и-мас 		атта аттэ
Держать мо-цу
мо-ти-мас 		мотта моттэ
Читать йо-му
йо-ми-мас 		йонда йондэ
Умирать си-ну
си-ни-мас 		синда синдэ
Летать то-бу
то-би-мас 		тонда тондэ
Писать ка-ку
ка-ки-мас 		кайта кайтэ
Спешить исо-гу
исо-ги-мас 		исойда исойдэ
Говорить хана-су
хана-си-мас 		хана-си-та хана-си-тэ
 
Неправильные глаголы
Делать су-ру
си-ри-мас 		сита ситэ
Приходить ку-ру
ки-мас 		кита китэ
 
Исключение из правил
Идти и-ку
и-ки-мас 		итта иттэ
вверх